यत्र योगेश्वरः कृष्णो यत्र पार्थो धनुर्धरः। तत्र श्रीर्विजयो भूतिर्ध्रुवा नीतिर्मतिर्मम।।18.78।

Wherever Krishna, the Lord of Yoga, is; and wherever Arjuna, the wielder of the bow, is; there is prosperity, victory, happiness, and a firm policy; this is my conviction.

Path of Meditation

Verse 6.10

योगी युञ्जीत सततमात्मानं रहसि स्थितः। एकाकी यतचित्तात्मा निराशीरपरिग्रहः।।6.10।।

yogī yuñjīta satatam ātmānaṁ rahasi sthitaḥ ekākī yata-chittātmā nirāśhīr aparigrahaḥ

Word Meanings

yogī—a yogi; yuñjīta—should remain engaged in meditation; satatam—constantly; ātmānam—self; rahasi—in seclusion; sthitaḥ—remaining; ekākī—alone; yata-chitta-ātmā—with a controlled mind and body; nirāśhīḥ—free from desires; aparigrahaḥ—free from desires for possessions for enjoyment

Translation · English

Let the yogi constantly strive to keep the mind steady, remaining in solitude, alone, with the body and mind controlled, and free from hope and greed.

Deep Meaning · English

In this verse, Krishna prescribes the inner and outer environment necessary for the blossoming of dhyana-yoga. The 'seclusion' (rahasi) he speaks of is not merely a geographic isolation, but a conscious withdrawal of the senses from the clamor of the ego and the world. By encouraging the seeker to be 'alone' (ekāki), Krishna is nudging Arjuna toward the discovery of his true Self, which remains untouched by companionship or solitude, being inherently whole. To be 'nirāśīḥ' (free from desire) and 'aparigrahaḥ' (free from the hoarding instinct) signifies a total shedding of the psychological burdens that chain the consciousness to the future and the past. This preparation turns the body and mind into a quiet, receptive vessel for the Divine presence. It is a transition from external doing to internal being, where the constant engagement of the mind with the Self (ātmānam) transforms meditation from a temporary practice into a permanent state of communion. This reflects the transition from the karma-yoga phase of acting in the world to the jnana-yoga phase of realizing one’s foundational existence as the infinite, non-dual reality.

True meditation is not a technique performed by the ego, but the quiet state of the soul that arises when the heart is emptied of desire and the mind is anchored in its own source.

Community Insights

(0)

Share your understanding of this verse with fellow seekers.

No insights yet. Be the first to share your understanding of this verse.